If you flatter your mother a bit she might invite us all to dinner.
你如果多奉承你母亲几句话,说不定她会把我们全部请去吃饭。
I wonder if it's a real diamond.
它可是地道的钻石呀。
I even went out at midnight with a torch and noted with satisfaction (and surprise) that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.